Hotely Bielany a Kaczyce představují harmonické spojení dlouholetých zkušeností, profesionální obsluhy a unikátní architektury. Každý z objektů nabízí odlišné, avšak stejně pečlivé prostředí pro události, což umožňuje výběr prostředí, které nejlépe vystihuje charakter plánovaného setkání – od klasické elegance po malediktivní folvarkový atmosféru na úpatí masivu Ślęży.

Široká konferenční a banketová základna umožňuje realizaci projektů různého rozsahu: od komorních oslav v kruhu nejbližších, přes obchodní setkání, až po spektakulární venkovní akce. Individuální přístup k organizačním potřebám a péče o kulinářské detaily založené na polské tradici zajišťují, že každá chvíle strávená v našich prostorách získává patřičnou vážnost.

Bright hotel breakfast buffet on wooden island with pastries, fruit, coffee station; airy dining room, coffered ceilings and large sunlit windows
Boardroom with long table, red upholstered chairs, bottled water and notepads at each seat, ceiling projector and screen, warm beige walls
Bright glass-roofed atrium lounge with plush sofas, coffee tables, hanging ferns and entrance to banquet hall.
Spacious hotel banquet dining room with long set tables, folded napkins, red floral centerpieces and soft recessed lighting.
Bright hotel reception with curved wooden desk, wall clock, floral arrangement and glass doors to restaurant and banquet room
Country hotel with long cream facade and red tile roof, sunlit lawn and landscaped shrubs framing a welcoming porch entrance.
Elegant hotel banquet room set for a wedding: round tables with white linens, green chair sashes, tall leafy centerpieces, tableware and candles.
Elegant hotel dining room with pale-pink vaulted arches, rough stone columns and wooden tables set with napkins, candles and floral centerpieces
Riverside country inn with a timber pavilion over a calm pond, lawns, trees and a cobblestone path for peaceful garden walks.